Đang thực hiện

CÔNG TY CỔ PHẦN KẾT NỐI NHÂN LỰC VIỆT

Phòng tuyển dụng lao động Nhật Bản
Tìm kiếm
Công ty #1 về xuất khẩu lao động Nhật Bản. Hỗ trợ tư vấn chuyên nghiệp, nhanh chóng (Zalo, Face, SMS)
>>> Hỗ trợ trực tuyến 24/7 Call, Zalo, FB: -Nguyễn Nga: 0966 649 330 -Đắc Hưng: 0967 141 236

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

10/09/2018

Bạn đang quá quen thuộc với những bài hát và câu nói chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Việt, tiếng Anh. Bạn đang đau đầu tìm kiếm những câu chúc mừng sinh nhật bằng 1 ngôn ngữ khác khi mà sinh nhật người thương đang đến gần. Vậy còn chần chừ gì nữa, hãy tìm hiểu những cách chúc mừng sinh nhật cực hot hôm nay nào.

những lời chúc sinh nhật bằng tiếng nhật

Những lời chúc sinh nhật tuyệt vời nhất

I. Những câu chúc sinh nhật bằng tiếng Nhật tuyệt vời nhất

Cũng giống như các nước khác trên thế giới, Nhật Bản cũng vậy mỗi lần đến dịp sinh nhật người thương họ thường tặng quà kèm theo những lời chúc tốt đẹp nhất. Vậy chúc mừng sinh nhật nói bằng tiếng Nhật như thế nào cho hay và ý nghĩa nhất?

お誕生日おめでとう(Otanjyobi omedetou) là câu chúc phổ biến nhất. (お誕生日là sinh nhật, còn おめでとう là chúc mừng).

Khi gửi lời chúc tới những người lớn tuổi, cấp trên hay trong các tình huống trang trọng, lịch sự, bạn có thể sử dụng cụm おめでとうございます.

Người Nhật họ không thích quá rườm rà, nên hầu hết mọi người thường chọn cho mình những lời chúc ngắn gọn, lịch sự nhất để dành cho những người thân của mình, các bạn có thể tham khảo thêm 1 số câu dưới đây:

1. たくさんの幸せが訪れますように。誕生日おめでとう

Chúc mọi điều ước của bạn đều trở thành sự thật! Sinh nhật vui vẻ nhé!

2. あなたの誕生日が素敵な日になりますように

Chúc bạn một sinh nhật vui vẻ và tuyệt vời

chúc mừng sinh nhật bằng tiếng nhật


3. しんゆうのあなたにおたんじょうびおめでとう. 親友のあなたに,お誕生日おめでとう

Chúc mừng sinh nhật nhé, bạn thân!

4. すばらしいいちねんになりますように. 素晴らしい一年になりますように

Chúc bạn thêm một tuổi mới thật tuyệt vời!

chúc mừng sinh nhật bằng tiếng nhật


5. あいするあ なたにおたんじょうびおめでとう. 愛するあなたに, お誕生日おめでとう

Chúc mừng sinh nhật nhé, tình yêu của anh!

II. Bài hát chúc mừng sinh Nhật bằng tiếng Nhật siêu hay

Mỗi quốc gia trên thế giới có một ngôn ngữ khác nhau, nhưng lại sử dụng chung một bài hát chúc mừng sinh nhật. Chỉ khác ở mỗi được bài hát sẽ được thay đổi một chút tiết tấu, ngôn từ để phù hợp với văn hóa của từng quốc gia. Bài hát chúc mừng sinh nhật mang đến những lời chúc mừng ấm áp, vui vẻ, mong muốn chủ nhân của buổi tiệc luôn được hạnh phúc.

Hãy cùng chúng tôi, khám phá những ngôn từ của bài hát "Chúc mừng sinh nhật" bằng tiếng Nhật qua bài viết này nhé!



Video bài hát "Chúc mừng sinh nhật" tiếng Nhật

Omedetou happy happy birthday!  

Kyo wa Sanata no Special Day - Hôm nay là một ngày đặc biệt của bạn.
Nanda ka watashi ureshiku naru - Một điều gì đó làm cho mẹ rất vui! 
Anata ga umareta kyo toiu hi ga  - Ngày hôm nay là ngày bạn chào đời
Chigatte mieru - Ta điều kì diệu đã đến
 
Yureru kyandoru (candle) wo konde  - Những ngọn nến lung linh vây quanh
Nagameru hito ga idemo inakutemo  - Mọi người đều cùng nhìn ngắm
Purezento sasete watashi kokoro kara - Nhận được những món quà chân thành
Anata ni iitai - Và cùng nói

[Omedetou] Happy Happy birthday 
I wish anata ni - Tôi ước gì
Motto motto shiawase ga fuemasu you ni - Bạn ngày càng được thêm nhiều niềm vui
Happy Happy birthday 
Donna toki mo egao deite hoshii  - Dù trong hoàn cảnh nào, mong bạn hãy luôn giữ nụ cười
  
Chokusetsu purezento watasu no wa - Gấu muốn Món quà phải được trao tận tay
Nanda ka watashi hazukashii kara - Bằng cách nào đây..thật là khó nghĩ
Yubinya san ni tanondakeredo - Phải nhờ chú đưa thư..Chú nói
Chanto Tsuita kana - Quả là.. một món quà chu đáo
 
Anata ni ichiban niau mono - Mẹ muốn phải là cái phù hợp nhất cho ngày đặc biệt
Nan nichi mo kakete eranda tsumori - Chắc chắn là khác với mọi ngày
Watashi no sensu yokunai keredo - Tâm trạng của Ba thật hồi hộp
Yureushite kureru? 
 
[Omedetou] Happy Happy birthday 
I wish anata ga - Tôi ước gì
Motto motto shiawase ni naremasu you ni - Bạn ngày càng được thêm nhiều niềm vui
Happy Happy birthday 

III. Cách làm thiệp chúc mừng sinh Nhật đơn giản, dễ làm

Bên cạnh những lời chúc, nhưng bài hát chúc mừng sinh nhật ý nghĩa thì tấm thiệp chúc mừng cũng không thể thiếu trong ngày này.

Chúng tôi xin giới thiệu với các bạn cách làm thiệp sinh nhật đơn giản, dễ làm nhưng ko kém phần lung linh để gửi đến người thân của bạn.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Nguyên liệu đơn giản các bạn cần chuẩn bị như sau đây:

+ Giấy bìa màu ( trắng, vàng, xám, xanh ngọc)
 
+ Bìa kính trong
 
+ Kéo, dao rọc giấy
 
+ Keo, băng dính 2 mặt
 
+ Hạt trang trí các màu
 
+ Bút dạ màu

Cách làm:

Bước 1: Bạn cắt lấy 2 tấm bìa màu trắng kích thước khoảng 18 x 13 cm. Rồi dùng bút màu dạ để vẽ trang trí xung quanh 2 tờ giấy đó. Bạn có thể vẽ các dây cờ treo các màu với các họa tiết khác nhau nữa nhé. Lưu ý nhỏ nếu bạn có khuôn mẫu thì phần này sẽ rất nhanh đấy. Bạn có thể in vào giấy luôn.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Sau đó dùng bìa trong để cắt ra 2 hình xoắn ốc. Bạn nên cắt 2 hình có kích thước tương đương nhau nhé.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Bước 2: Bạn dán 2 tờ giấy bìa trắng vừa trang trí vào một tờ giấy bìa đã gấp đôi nhé. Để tạo đường viền màu xám bạn dán miếng bìa màu xám vào trước nhé.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Dùng dao rọc giấy để rọc một đường chính giữa của tấm thiệp.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Bước 3: Dán phần bìa kính trong vừa cắt hình xoắn ốc vào tấm thiệp của chúng ta. Bạn dán băng dính hai mặt vào 2 đầu của tấm bìa kính.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Bạn dán sao cho 2 hình xoắn ốc ở góc và nối với nhau để tạo thành 1 đường xoắn nối liền và có thể gập tấm thiệp lại được nhé.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Bước 4: Cắt các hình quả bóng bay các màu vàng, xám, xanh ngọc với hai kích cỡ khác nhau.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Rồi bắt đầu dán các quả bóng bay lên bằng keo hoặc băng dính 2 mặt. Bạn dán vào tấm thiệp và trên giấy bóng kính để tạo hiệu ứng bóng bay lên.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Bước 5: Trang trí mặt ngoài của tấm thiệp bằng một tờ giấy bìa xám kích thước bằng gần nửa tấm thiệp. Dán miếng bìa xám đó ở dưới thiệp.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Tiếp theo dán một tấm giấy trắng kích thước nhỏ hơn chút để tạo đường viền màu xám. Rồi viết chữ hoặc in chữ Chúc mừng sinh nhật hoặc Happy Birthday lên đó.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Cuối cùng dán những quả bóng bay còn lại một cách ngẫu hứng lên phần còn trống. Phủ kính tấm thiệp bằng những quả bóng bay màu sắc. Bạn có thể điểm thêm một vài hạt trang trí lấp lánh vào tấm thiệp để thêm phần lung linh hơn cho nó. Bạn cũng có thể gắn thêm một ít hạt lấp lánh đó vào những quả bóng bay bên trong nhé.

Tổng hợp những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật ý nghĩa nhất

Vậy là thật đơn giản để làm được ngay một chiếc thiệp sinh nhật bất ngờ rồi đó. Với tấm thiệp sinh nhật này các bạn sẽ gửi đến ai đó những lời chúc tốt đẹp và để những lời chúc đó trở thành hiện thực nhé. Hãy cùng chúng mình làm thật nhiều những điều bất ngờ nhỏ bé mà ý nghĩa. Chúc các bạn thành công!

IV. Người Nhật thích được tặng gì vào dịp sinh nhật?

Người Nhật không quá cầu kỳ trong vấn đề quà tặng, quan trọng là tấm lòng của người tặng. Chỉ cần món quà đó không vi phạm những điều cấm kỵ trong văn hóa, họ sẽ rất vui lòng đón nhận.

Dưới đây là một số gợi ý mà bạn có thể tham khảo do Laodongxuatkhau.vn đưa ra:

 Tặng đũa: tượng trưng cho sự có đôi có cặp cũng như sự "gắp" lấy may mắn

 Tặng cơm/xôi đậu đỏ: tượng trưng cho sự may mắn, hóa hung thành cát,...
 Tặng rượu: người Nhật đặc biệt thích thưởng thức các loại rươu, đây sẽ là món quà phù hợp cho nam giới
 Đồ lưu niệm: mèo may mắn, búp bê gỗ, Yukata, bùa may mắn, đồ sứ,...
 ...

Ngoài những món đồ nên mua bạn cần lưu ý không nên mua những gì để tặng làm quà cho người Nhật. Xem thêm tại:
Những món quà tuyệt đối không nên tặng người Nhật.

Hi vọng bài viết sẽ đem lại nhiều điều thú vị cho các bạn. Chúc các bạn vui vẻ!

Nếu không tiện nói chuyện qua điện thoại hoặc nhắn tin ngay lúc này, bạn có thể YÊU CẦU GỌI LẠI bằng việc nhập số điện thoại vào form bên dưới để được cán bộ tư vấn của công ty liên lạc hỗ trợ.


  • liên

    09:29 20/09/2018

    chúc mừng sinh nhật bằng tiếng nhật còn gì chất hơn
    chúc xong nó méo hiểu gì
    :))))))
  • phương anh hoàng

    13:28 13/09/2018

    chúc mừng sinh nhật bằng tiếng nhật dành cho ng việt nam
    hahahah
    mấy anh sang đó chắc lại dùng để tán gái rồi
  • vinh

    18:24 04/06/2018

    chúc sinh nhật bằng tiếng nhật
    siêu lãng man
App XKLĐ JPNET

Họ tên (*)
Số điện thoại (*)
Nội dung(*)
Mã bảo mật(*)
captcha
Liên hệ hỗ trợ

Nguyễn Nga

0966 649 330

hotro.japan@gmail.com

Đắc Hưng

0967 141 236

hotro.japan@gmail.com

Tìm kiếm
Hỗ trợ trực tuyến
Nguyễn Nga
Nguyễn Nga
SĐT: 0966 649 330
Đắc Hưng
Đắc Hưng
SĐT: 0967 141 236
Hỏi - đáp
Vui lòng nhập họ tên   Vui lòng nhập số điện thoại   Vui lòng nhập nội dung  
Chia sẻ của người lao động
012589653..
Năm này đã gần 30 tuổi rồi mới có dự định đi...
09875648..
Mình có kinh nghiệm làm cơ khí 3 năm và cũng có bằng...
016576563..
Mình học đại học 3 năm, rồi cảm thấy chán vì ra...
message

Tư Vấn Qua Facebook

Lên đầu trang